姐妹=女仆,情妇=小姐,或户主。
一般是指丫鬟比小姐傲慢。近词是“喧宾夺主”!
广州话的特点:
(相关资料图)
广州话一方面继承和保留了古汉语的特点,另一方面也吸收了一些南方非汉语成分,与普通话和其他方言有很大区别,有自己独特的语音特点。
1.没有浊声母,保留了古微元音M-的发音。古代的精、知、悟合而为一。顾晓和西木合起来读F-,如“欢[趣]”、“段[趣]”。古-m、-n、-p、-t和-k的词尾完好无损,元音有长有短。
2.声调多达九种:上声入各阴阳,阴声(来自古清音声母)与阳声(来自古浊音)搭配整齐。声调有三种,包括阴调(上声阴调)、中声(下声阴调)、阳调、长元音带中声、短元音带阴声,如“八[拍]”、“笔”
3.变调不明显,但有丰富的语义变调,如“毛”:毛[谋]发毛[谋](发霉)、“片”[品][品](拍片);
4.语法上,量词可以单独与名词构成量词短语,如“一条裙子多漂亮”;有些状语可以后置,如“go first(go first)”;比较句“我比你大(我比你大)”和双宾语句“给他一支笔(给他一支笔)”的语序不同于一般的书面形式,有些方面(如回复和延续)也很特殊。
扩展信息:
粤语用法:
粤语主要分布在广东中部和西南部、广西东南部和粤西部分地区。海南省西部(说儋州话、麦话的村落)、香港、澳门等地区和东南亚的新加坡;
广泛应用于棉兰、北苏门答腊、印度尼西亚、圣诞岛、马来西亚、越南东北部(居住着Yamayo族),以及北美、英国、澳大利亚、新西兰的华人社区。
来源:搜狗百科-粤语
本文到此结束,希望对大家有所帮助。
Copyright © 2015-2022 欧洲消费网版权所有 备案号:沪ICP备2022005074号-23 联系邮箱: 58 55 97 3@qq.com